Сегодня: 25 марта 2017, суббота    Время: 03:54    Погода: -3 °C    Курс $: 57,4247    Курс €: 61,8636    Свежий номер: № 31 (17730)

ГАЗЕТА

ОН-ЛАЙН

ГЛАВНАЯ   О ГАЗЕТЕ   РЕКЛАМА   ПАРТНЕРЫ   КОНТАКТЫ   ПОДПИСКА   АРХИВ

 Местное время   Люди   Общество   ЧП   Закон и порядок   ЖКХ   Здоровье   Спорт   Образование   Краеведение   Культура   Я - молодой   Соседи   Эко   Потребитель   Афиша   Год истории 2017 

Создавать скульптуры из песка в Лаппеенранте будут и россияне

Хельсинки попал в десятку самых чистых городов

Вход в музеи Лаппеенранты завтра будет бесплатным

Финны стали меньше опасаться Россию

В соседней Финляндии распространяется норовирус

В Хельсинки владельцы собак платят налог в 50 евро

Финскую уборочную технику планируют производить в Петербурге

В Финляндии у границы нашли сбежавшую из России собаку

Все новости →

БУДЕМ ДРУЖИТЬ – СТРАНАМИ, ГОРОДАМИ, СЕМЬЯМИ…

Екатерина Соколова | Соседи | 218

Людмила Айраксинен встречает меня ранним утром на вокзале Котки. Впереди у нас – насыщенный событиями день: сегодня здесь, в морском центре «Велламо», праздник – День России, а Людмила – его главный организатор. Сюда съезжаются как финны, так и русские – живущие в Финляндии или, как я, приехавшие специально из Выборга и Петербурга. Программа события – на обоих языках, а вход везде свободный.

№ 28 (17727) | 17 марта 2017, пятница

ДЕНЬ РОССИИ В КОТКЕ

- | Соседи | 108

8 марта в Велламо проводится День России. Он призван привлечь внимание к истории и культуре двух народов, живущих на побережье Балтийского моря. Символы этого Дня – русский и финский флаги, которые взовьютcя над Морским центром Велламо. В нынешнем году тема дня – «100-летие независимости Финляндии». А поскольку событие состоится 8 марта, будут звучать поздравления с этим прекрасным праздником.

№ 23 (17722) | 03 марта 2017, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 52

Нарушения на границе. Кофе с президентом. Отдых в Литве продвигали с помощью финских пейзажей. В Хельсинки покажут 12 рос.сийских фильмов. Оперная певица из Суоми получила «Грэмми». Финны выпустят современную версию Nokia 3310. Скандинавы сняли запреты на поездки в Египет.

№ 16 (17715) | 15 февраля 2017, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 101

Как Финляндия и Россия относятся к двойному гражданству. Какой доход приносит Суоми туризм? В Суоми предлагают увеличить часы работы алкогольных магазинов. В поезде «Лев Толстой» открывается двуязычная библиотека. Грибной кофе.

№ 13 (17712) | 08 февраля 2017, среда

БУДУЩИЕ УЧИТЕЛЯ ЧИТАЮТ СТИХИ

Юлия Подскребаева | Соседи | 117

Для финнов поэт Йохан Рунеберг имеет такое же значение, как для русских Пушкин. Его день рождения – 5 февраля – в Финляндии национальный праздник. На домах вывешивается национальный «синекрестный» флаг, хозяйки готовят пирожные Рунеберга. И специально к этой дате пирожные прибыли в библиотеку Выборгского замка. А дегустировали их студентки Выборгского филиала ЛГУ им Пушкина. Но, конечно, собрались они здесь не для чаепития…

№ 13 (17712) | 08 февраля 2017, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 79

Российский турист - желанный, но не незаменимый. Россияне в 2016 году получили 465 тысяч финских виз. Хельсинки назван самым небезопасным городом Суоми. Финн впервые выиграл турнир Большого шлема в парном разряде. Финляндия стала высылать вдвое больше нелегалов. В Лаппеенранте можно построить ледяные скульптуры… …а в Тампере станцевать снежное танго.

№ 10 (17709) | 01 февраля 2017, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 82

Будущее финских дорог: платят все. Обязательный шведский язык? Отель на дереве. В Хельсинки создадут сервис для анонимных жалоб на чиновников. В Хельсинки вышел в рейс первый электробус.

№ 7 (17706) | 25 января 2017, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 97

Финские каникулы в цифрах. В Хельсинки открылась выставка картин, нарисованных медведем. Хельсинки примет Конференцию ООН по Сирии. Финский паспорт вошел в тройку самых мощных в мире . Смертность на дорогах Суоми сократилась на 10 процентов. Финская аутлет-деревня у границы с Россией откроется в 2018 году.

№ 6 (17705) | 20 января 2017, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 81

Туристы возвращаются, ретейлеры уходят - о главном в 2016-м. Спрос на финскую визу в 2016-м упал на треть. «Зелёная карта» с 15 января подешевеет. В Лахти спасли лебедя от смерти. Театр балета Бориса Эйфмана выступит в Хельсинки. Финляндия принимает поздравления от всех желающих.

№ 1 (17700) | 11 января 2017, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 183

Зимние праздники в Финляндии. Полицейская собака нашла потерявшегося в зимнем лесу. Полиция Хельсинки спасла филина. На Рождество в Суоми запустят «суперпоезд».

№ 148 (17696) | 23 декабря 2016, пятница

ВААЛИМАА: НОВАЯ СТОЯНКА И ПОДЪЕЗДНЫЕ ПУТИ ГРУЗОВОГО ТРАНСПОРТА

Пресс-служба | Соседи | 180

Новая зона ожидания для грузового транспорта (или грузовая стоянка) с прилегающими к ней подъездными путями откроется в начале января на финском КПП Ваалимаа (российский КПП Торфяновка) – наиболее оживленном пропускном пункте между двумя странами.

№ 146 (17694) | 21 декабря 2016, среда

...И НА ДРУГИХ ПОСМОТРЕЛИ

Ольга Набатова | Соседи | 173

На днях делегация выборгских ремесленников и представителей учреждений культуры побывала в Лаппеенранте. Поездка была организована Центром поддержки предпринимательства совместно с комитетом потребительского рынка Выборгской администрации. Директор центра Марина ПТУШКО пояснила, что целью поездки было знакомство с работой финских ремесленных ассоциаций.

№ 146 (17694) | 21 декабря 2016, среда

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ СЕЗОН В ФИНЛЯНДИИ

Екатерина Соколова | Соседи | 204

Представители региона Лаппеенранта и Иматра совместно с региональной компанией по развитию туризма goSaima провели в Санкт-Петербурге совместную пресс-конференцию.

№ 145 (17693) | 16 декабря 2016, пятница

ДРУЖБЕ ВЫБОРГА И ЛАППЕЕНРАНТЫ 30 ЛЕТ

Маргарита Захарова | Соседи | 145

На этой неделе глава районной администрации Геннадий ОРЛОВ и мэр финского города Лаппеенранта Киммо ЯРВА подписали соглашение о сотрудничестве.

№ 145 (17693) | 16 декабря 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 171

Тройное убийство в Иматре. Полиция Финляндии конфисковала самую крупную в истории страны партию наркотиков. Город Хельсинки отклонил проект строительства музея Гуггенхайма. В Суоми ожидают больше российских туристов на Новый год. Дмитрий Медведев посетит Финляндию 9 декабря. У россиян на границе отобрали газовые баллончики, шокеры, пистолет и нож.

№ 139 (17687) | 07 декабря 2016, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 139

«Неубиваемая» Nokia. Быть ли музею Гуггенхайма в Хельсинки? Роуминг МТС в Суоми подорожает. Финские пограничники обновят автопарк. Безработица в Финляндии снижается.

№ 135 (17683) | 25 ноября 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 211

Дорогое финское образование для россиян. В Суоми подешевеют сладости. Новые смартфоны Nokia появятся в 2017 году. Увеличение финансирования финско-русской школы.

№ 133 (17681) | 23 ноября 2016, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 208

Новый маршрут «Принцессы Анастасии». Финский Санта прибыл в Екатеринбург. Редкие птицы прилетели из России в Лаппеенранту вместо южных стран. В этом году 145 россиян попросили убежища в Финляндии. Перспективы сотрудничества с США. Ярмарка ремесел в Тампере. Ходорковский учредил «Открытую Россию» в Хельсинки. В Йоэнсуу орудуют похитители новогодних огней. Finnair наймёт 150 новых пилотов.

№ 130 (17678) | 16 ноября 2016, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 183

Россияне потянулись в финские коттеджи. На вокзале в Хельсинки появилась волшебная платформа. Из-за снегопада в Суоми штрафуют за летнюю резину. В Финляндии начат сбор подписей за легализацию эвтаназии. Хельсинки расширяет зоны платной парковки.

№ 128 (17676) | 11 ноября 2016, пятница

ВОДИТЕЛЬ, ПОМНИ!

- | Соседи | 175

Ученики 4 класса из Первой школы написали водителям письма с призывом строго соблюдать правила дорожного движения и помнить, что от этого зависит жизнь окружающих. Планируется, что эти послания инспекторы ГИБДД будут вручать водителям в ходе своей работы.

№ 123 (17671) | 28 октября 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 215

Полицейский пёс, раненный при поимке преступника, собрал 13 тысяч евро. Таможня: Отправка персонала в вынужденный отпуск не создаст очередей на границе. Финн выиграл алкогольный чемпионат мира в Токио. Финский аэропорт оказался среди самых любимых у пилотов. Сусанна Мялкки названа самым талантливым дирижёром года. 15 млн. евро на поддержку фермеров. В Хельсинки пройдёт саммит по Brexit и мигрантам. В Суоми стало меньше безработных.

№ 121 (17669) | 26 октября 2016, среда

РУССКОЯЗЫЧНЫЕ СМИ И ЕВРОПА

Екатерина Соколова | Соседи | 262

Как мы уже сообщали, в Хельсинки прошла конференция «Русскоязычные сообщества Европы 2016 в раздробленном медийном пространстве». Наш корреспондент также принимал участие в этом событии благодаря Генеральному консульству Финляндии в Санкт-Петербурге, организовавшему эту поездку для представителей СМИ Северо-Запада.

№ 120 (17668) | 21 октября 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 173

Финляндия хочет пересмотреть статус Аландских островов как демилитаризованной зоны. Минтранс предложил ввести плату за пересечение границы. ЕС выделил Финляндии 2 млн евро на беженцев. Суоми продаст госимущество ради денег на науку. В Оулу грабитель въехал в магазин на авто и похитил сигареты. Finnair запретила провоз смартфонов Galaxy Note 7 .

№ 118 (17666) | 19 октября 2016, среда

НАШИ В ЕВРОПЕ

- | Соседи | 184

В Хельсинки, в выставочном зале Ванха Сатама, проходит конференция «Русскоязычные сообщества Европы-2016 в раздробленном медийном пространстве». Корреспондент нашей газеты - также участник этого события. Среди главных вопросов конференции - русскоязычное население в Европе, проблемы интеграции, русские СМИ за рубежом...

№ 117 (17665) | 17 октября 2016, понедельник

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 203

Финские и российские таможенники обсудили работу в дни пиковых нагрузок. На финской границе растёт контрабанда породистых собак из России. Из больницы Куопио сбежал опасный пациент. Финн получил Нобелевскую премию по экономике. Лиса украла банку пива у финских рыбаков. Суоми признана самой безопасной в мире страной. Джордж Клуни посетит Хельсинки в 2017 году. Хельсинки вошел в Топ-20 самых дорогих городов мира.

№ 115 (17663) | 13 октября 2016, четверг

ВЫБОРГ - ТАМПЕРЕ: МУЗЕЙНЫЕ ПРОЕКТЫ

- | Соседи | 195

В Тампере прошел XVII Российско-финляндский культурный форум «Дети и молодёжь как культурный ресурс и культурный капитал будущего». У Историко-культурного музейного центра Выборга (дома-музея В. И. Ленина), представитель которого побывал на форуме, сейчас три совместных проекта с финской стороной.

№ 115 (17663) | 12 октября 2016, среда

НОЧЬ КОШЕК В ЗООПАРКЕ ХЕЛЬСИНКИ

- | Соседи | 194

В зоопарке Хельсинки в пятницу пройдёт ставшая традиционной Ночь кошек – 25-я по счёту.

№ 99 (17647) | 07 сентября 2016, среда

В ЦЕНТРЕ ХЕЛЬСИНКИ ПОЯВИЛСЯ ОТКРЫТЫЙ МОРСКОЙ БАССЕЙН

- | Соседи | 254

Рядом с торговой площадью Хельсинки, в районе Катянокка, открылись бассейны. Таким образом, для жителей и гостей города теперь доступен ранее закрытый кусок набережной.

№ 99 (17647) | 07 сентября 2016, среда

В ФИНЛЯНДИИ ПРИДУМАЛИ ДОМА-КОНСТРУКТОРЫ

- | Соседи | 192

Студенты университета Алвара Аалто разработали проект необычных домов и собрали их прямо в центре Хельсинки. Экспозиция расположилась во дворе двух музеев – архитектуры и дизайна.

№ 99 (17647) | 07 сентября 2016, среда

НЕОБЫЧНЫЕ РАБОТЫ В ФИНЛЯНДИИ

- | Соседи | 194

«Я работаю Муми-троллем!» - такую фразу при знакомстве с улыбчивой белокурой красавицей можно услышать (и на самом деле доводилось слышать автору этих строк) только в Финляндии. Страна Суоми, действительно, может похвастаться довольно обширным списком должностей, существование которых кажется шуткой. Однако они существуют.

№ 98 (17646) | 02 сентября 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 255

Из «Аллегро» ­- в «Ласточку». Финский Санта произвел фурор в Рио. В аэропорту Хельсинки появится лабрадор. Фестиваль Flow посетило рекордное число гостей.Рейтинг лучших вузов мира. В Иматре пройдет чемпионат по мотогонкам. Культурные события в Лаппеенранте.

№ 90 (17638) | 17 августа 2016, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 236

Гид по Хельсинки: где погулять бесплатно? Лаппеенранта чаще других городов принимает беженцев. Аренда жилья в Финляндии подорожала.

№ 87 (17635) | 10 августа 2016, среда

СКАЗКИ ФИНСКОГО ЛЕСА

Ольга Набатова | Соседи | 323

Одно из преимуществ приграничного положения нашего города состоит в том, что можно достаточно бюджетно и комфортно в выходные отдохнуть в соседней стране. Особенно повезло тем, у кого есть друзья или родственники по ту сторону границы. Неспешный жизненный ритм, свежий воздух и чистая вода помогут вернуть хорошее настроение, зарядить энергией на свершение дальнейших грандиозных планов. Если посчастливится, то можно даже сделать некоторые открытия.

№ 86 (17634) | 05 августа 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 205

На дорогах Суоми стало безопаснее. Налоговые послабления для малого бизнеса. «Зелёная карта» подорожает. Спрос на финский шенген за год сократился наполовину. Свыше 90% финнов доверяют полиции и армии. Гиганты ледникового периода в Тампере. Ваше сердце разбито? Императорские подарки. Финские рецепты с грибами.

№ 86 (17634) | 05 августа 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 196

Финляндия криминальная: убийств меньше и тем не менее... Звёзды неоклассического балета выступят в Лаппеенранте. Новый туннель на автотрассе. 80% финнов чувствуют себя счастливыми.

№ 84 (17632) | 03 августа 2016, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 274

В Финляндии открылся сезон ловли раков. Лаппеенранта отметит Дни Старого города экскурсиями, танцами и песнями. Полиция Суоми получит больше полномочий для борьбы с терроризмом.Банкрот Anttila объявил о распродаже в универмагах до 80%.

№ 82 (17630) | 29 июля 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 245

Где посмотреть на Хельсинки с высоты. Максим Фёдоров Волчица и медведь. 16 тонн кофе не пустили в Россию. Суоми заполонили божьи коровки. В Финляндии выросло число фальшивых купюр. Вора нашли по дорожке из ювелирных украшений.

№ 80 (17628) | 27 июля 2016, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 245

Доходы финских фермеров за год упали на 40%. Финны научат россиян строить деревянные многоэтажки.

№ 79 (17627) | 22 июля 2016, пятница

ВДОЛЬ ПО САЙМЕНСКОМУ КАНАЛУ

Ольга Набатова | Соседи | 413

Для тех путешественников, которые остановились в Финляндии на несколько дней или успели быстро сделать все запланированные покупки, есть интересное предложение морской двухчасовой прогулки.

№ 79 (17627) | 22 июля 2016, пятница

ЗА ДОБРОСОСЕДСКИЕ СВЯЗИ

Екатерина Соколова | Соседи | 408

В среду в Лаппеенранте чествовали тех, кто внес весомый вклад в развитие добрососедских отношений между Финляндией и Россией. С российской стороны лауреатом стал заместитель председателя комитета по внутренней политике и международным связям администрации МО «Выборгский район» Владимир ВАСИЛЬЕВ, с финской - председатель городского совета Лаппеенранты Хейкки ЯРВЕНПЯЯ, а также почетный председатель отделения общества дружбы «Финляндия-Россия» в Лаппеенранте Кейо ЛАЙНЕ.

№ 79 (17627) | 22 июля 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 264

Фотограф заснял, как медвежата учатся лазить по деревьям. Пограничники осмотрели границу. Главным экспортным продуктом Финляндии стал алкоголь. За неделю финские пограничники не поймали ни одного пьяного водителя. ЕС выделит 7,5 млн евро на поддержку молочной отрасли Финляндии. Метеорологи прогнозируют жаркий конец июля. 101 кг рыбы. Магазинные воры стали изобретательнее. Налог на электронные сигареты.

№ 77 (17625) | 20 июля 2016, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 320

Пори окунулся в атмосферу джаза. Чернично и сочно. Топ-5 рецептов из Финляндии. Финская клубника стоит дорого из-за плохого урожая. Lidl объявил о снижении цен вслед за конкурентами. В Турку задержали двух лжемедсестер.

№ 76 (17624) | 15 июля 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 257

Эстония или Финляндия: где русскому туристу дешевле. Самая устойчивая страна в мире. Финны предпочитают автомобили белого цвета. Продажи Tax-Free в Южной Карелии упали на треть. Ввоз сигарет из России ограничили 72-часовым пребыванием.

№ 74 (17622) | 13 июля 2016, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 291

Как собрать грибы и ягоды в Финляндии и законно привезти их в Россию? Россияне выиграли чемпионат мира по ношению жён. Велогонка «Заезд дикаря». Рейтинг финского президента достиг рекордной отметки. В Суоми ищут владельца потерянных денег. Большинство финнов не хотели бы референдума по выходу из ЕС. Смелые лисята заблокировали движение на сельской дороге.

№ 71 (17619) | 06 июля 2016, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 397

Лось или олень на дороге: что делать? В Финляндии нерпа выплыла на пирс позагорать . В Хельсинки откроется кинотеатр для туристов. В Тампере пожарные спасали утят. Таможенная служба распродает авто беженцев из России

№ 70 (17618) | 01 июля 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 318

После Brexit финны задумались о Fixit. Prisma стала дешевле Lidl. Хельсинки через год перейдет на новую модель городского управления. Суоми ужесточила правила воссоединения семьи.

№ 68 (17616) | 29 июня 2016, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 338

Тигрята из столичного зоопарка впервые побывали у ветеринара. Скоростной трамвай между Хельсинки и Эспоо запустят в 2021-м. Авиапассажиры Северной Европы предпочитают лакрицу другим сладостям. Через «Торфяновку» пытались ввезти раритетное ружье и палаш. В Финляндии запретили курение на балконах и в машинах с детьми. В Суоми выросла безработица.

№ 67 (17615) | 24 июня 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 269

Работа на лето в Финляндии: что нужно знать? «Лисья пирамида» покорила сердца любителей животных. Музей Ленина в Тампере открылся после реконструкции. Fazer построит хлебный завод в Петербурге. Иматра: Черное и белое.

№ 65 (17613) | 22 июня 2016, среда

С КАРТИНКИ В ТВОЁМ БУКВАРЕ...

Лидия Воронина | Соседи | 320

В преддверии Дня России и Дня поселка активисты Совета для детей из школьного лагеря устроили свой праздник: викторина на знание государственной символики, флешмоб, спортивные состязания, стихи, загадки… Все вместе искали ответ на вопрос: почему на гербе Гончаровского сельского поселения изображены жаворонок и цветок кубышки желтой (в народе – кувшинка).

№ 65 (17613) | 22 июня 2016, среда

ПЕСЧАНЫЙ ЗАМОК В ЛАППЕЕНРАНТЕ

- | Соседи | 393

Территория песчаного замка будет открыта для посещения с 11 июня по 31 августа. Песчаные скульптуры в порту Лаппеeнранты вызывают восхищение вот уже более десяти лет. Темы ежегодно меняются, от космоса до приключений в джунглях и от морских приключений до цирковой тематики. На сооружение этого потрясающего комплекса уходит три миллиона килограммов песка.

№ 58 (17606) | 03 июня 2016, пятница

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЛАППЕЕНРАНТУ!

Наталья Ростова | Соседи | 489

В Выборге побывали директор по коммуникациям мэрии Лаппеенранты Алина Куянсиву, руководитель службы маркетинга и обслуживания клиентов городской мэрии Мирка Рахман и руководитель туристско-информационного бюро Алла Ниеми. С российской стороны гостей встречали сотрудники районной администрации и представители турфирм Выборга.

№ 45 (17593) | 29 апреля 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 328

Новым генконсулом Финляндии в Петербурге станет Марья Лийвала. В Хельсинки обсудили торговые отношения РФ и Финляндии. РЖД напомнили о бесплатном проезде в аэропорт. В зоопарке Рануа родились лосята-двойняшки. Кота и его хозяина спасали с дерева в Турку. Три финских университета попали в Топ-150 вузов мира младше 50. Фестиваль кофе в Хельсинки. Зелёная карта подешевеет. Водоскат Иматранкоски будет работать только по субботам. Американский режиссер снял фильм про финскую школу

№ 39 (17587) | 15 апреля 2016, пятница

ГОСТИ ИЗ МИЕХИККЯЛЯ

Юлия Подскребаева | Соседи | 461

Весь день 9 апреля к памятнику Микаэлю Агриколе шли финские туристы. Кто-то клал цветы, кто-то ставил свечу, а кто просто поправлял ленты на венке, положенном к подножию памятника делегацией из общины Миехиккяля. 9 апреля 1557 года Агрикола умер в Ку́олемаярви (ныне Пионерское близ Приморска), возвращаясь с делегацией шведского короля Густава I Васы от Ивана Грозного. 12 апреля он был похоронен в Выборге, предположительно, в кафедральном соборе.

№ 39 (17587) | 15 апреля 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 417

Россияне развернули чёрный рынок в приграничной Финляндии. Магазины столичного региона будут работать в Пасху 26-27 марта. Уусимаа - на 5-м месте в списке развитых территорий Северной Европы. В Суоми подорожает лосось. «Аллегро» сократит время в пути на 9 минут. Президенты Финляндии и США встретятся в мае.

№ 28 (17576) | 23 марта 2016, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 401

Котка – за безвизовый въезд для россиян на 72 часа. «Тракторный» марш фермеров. Увольнение сотрудника обошлось Университету Хельсинки в полмиллиона евро. 50 саун Хельсинки пустили всех желающих. 5 млрд. евро – на пособия по безработице. Российское информагентство Sputnik прекратило деятельность. В Финляндии выбрали лучшего шеф-повара

№ 25 (17573) | 16 марта 2016, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 427

Тысяча не финских озёр. Что едят в Финляндии: на востоке - кислое, на западе - сладкое. Гиганты ледникового периода. Финский производитель открывает производство в Выборге. Хельсинки вошёл в тридцатку лучших для жизни городов мира. В Суоми подешевело жильё.

№ 20 (17568) | 02 марта 2016, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 337

Эксперимент «800 евро каждому финну» начнётся в 2017 году. Финляндия сменит посла в России. Фестиваль йоги в Хельсинки. Какие города популярны у туристов. «Бензиновый туризм».

№ 19 (17567) | 29 февраля 2016, понедельник

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 334

Билеты на поезда в Финляндии подешевели почти на четверть. С начала года в Финляндию прибыло 1500 беженцев.

№ 16 (17564) | 20 февраля 2016, суббота

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 358

Россияне продают и прячут свои дачи в Финляндии. Александер Стубб: Не уверен, что ЕС - это навсегда. Как строят метро Хельсинки. Анонс: История Карельского перешейка в лицах. В чемпионате по снежным скульптурам победила скульптура «Вместе». Житель Суоми выиграл 14 млн. евро в лотерею. Правила воссоединения семьи могут ужесточиться.

№ 14 (17562) | 17 февраля 2016, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 365

В Музее Дидрихсена откроется выставка о советском искусстве. День Валентина. У финской полиции новый четырёхлапый сотрудник. Утка-альбинос появилась в столице. В Хельсинки - на 14 февраля. В Суоми появилась партия любителей виски.

№ 13 (17561) | 12 февраля 2016, пятница

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ О ФИНЛЯНДИИ

- | Соседи | 431

Многие называют Финляндию страной чудес, постоянных и ежедневных. Эта страна славится прежде всего чистой природой, необыкновенным колоритом, суровыми зимами, особым укладом жизни, увлекательными традициями и т.д. Узнайте о Финляндии чуть больше, ознакомившись с интересными фактами!

№ 11 (17559) | 10 февраля 2016, среда

ОБЗОР КУЛЬТУРНЫХ СОБЫТИЙ ЛАППЕЕНРАНТЫ

- | Соседи | 364

В крепости Лаппеенранты открыта снежная церковь. Она построена за Музеем кавалерии, на том же месте, где раньше находилась церковь Евангелическо-лютеранского прихода Лаппее, который существует уже 600 лет.

№ 10 (17558) | 05 февраля 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 403

В Выборг за дешёвым рублём. Финляндия празднует Масленицу. Первое место в рейтинге экологической эффективности. Миро из Финляндии стал дизайнером IKEA. В Суоми впервые за четверть века вдвое сократилось число суицидов.

№ 10 (17558) | 05 февраля 2016, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 350

Премьер-министры России и Финляндии встретились в Петербурге. Составлен антирейтинг стран, откуда в Россию привозили “санкционку”. Составлен антирейтинг стран, откуда в Россию привозили “санкционку”. Университет Аалто сократит более 300 сотрудников. Открытие второго казино.

№ 9 (17557) | 03 февраля 2016, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 361

Выставка недвижимости и строительства пройдёт в Лаппеенранте. Гипермаркет Laplandia вблизи Иматры закроется с большими скидками. Российские дипломаты - лидеры по неоплаченным штрафам. День сауны. Уровень безработицы в Финляндии вырос.

№ 8 (17556) | 29 января 2016, пятница

ФИННЫ ЛЕЧАТ ПРОСТУДУ ХОЛОДОМ И “АЛКОГОЛЬНЫМИ НОСКАМИ”

- | Соседи | 368

Если твой знакомый финн не пожал тебе руку при встрече, не перебирай возможные обиды, а спроси себя: “А может быть он… болен?” Когда финны простужены, они не ищут силы в медикаментах и используют для профилактики и лечения очень странные методы, мысли о которых нам почему-то даже в голову не приходят.

№ 8 (17556) | 29 января 2016, пятница

VIKING LINE ОБНОВИТ ТРИ СВОИХ ПАРОМА

- | Соседи | 291

Три круизных парома - Viking Grace, Amorella и Gabriella - вскоре пройдут небольшую модернизацию в рамках планового ремонта. Как сообщают в компании Viking Line, на судах кроме проведения технического обслуживания обновят развлекательную инфраструктуру и перестроят часть кают.

№ 6 (17554) | 27 января 2016, среда

ФИНСКИЙ ПАСПОРТ В 2015 ГОДУ ПОЛУЧИЛИ 1700 РОССИЯН

- | Соседи | 279

Количество россиян, получивших в 2015 году гражданство Финлядии, сократилось на 26%, с 2343 до 1738. При этом количество заявлений оставалось на прежнем уровне (около 2300). По данным Миграционной службы республики, второй по численности группой счастливых обладателей финского паспорта стали сомалийцы (951), на третьем месте - иракцы (554).

№ 6 (17554) | 27 января 2016, среда

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ ХЕЛЬСИНКИ ПРЕДСТАВИТ ТВОРЧЕСТВО ТУВЕ ЯНССОН

- | Соседи | 333

Первая постоянная экспозиция, посвященная творчеству Туве Янссон, откроется в Художественном музее Хельсинки 29 января. Как сообщает портал “Хельсинки-центра”, в обновленных залах Дворца тенниса, где и располагается музей (адрес: Eteläinen Rautatiekatu 8), можно будет увидеть картины и эскизы Янссон, а также её монументальные работы – ставшие знаменитыми фрески “Праздник в городе” и “Праздник в деревне”.

№ 6 (17554) | 27 января 2016, среда

ПЕРЕСМОТР ДУБЛИНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ: ЕЩЁ БОЛЬШЕ БЕЖЕНЦЕВ ДЛЯ ФИНЛЯНДИИ?

- | Соседи | 400

Евросоюз намерен внести изменения в Дублинское соглашение, что фактически узаконит неконтролируемое перемещение беженцев по Европе и возложит больше ответственности на более богатые страны. Финляндия выступает против такого шага, но еврочиновники уверены: вопрос с беженцами нужно решать в ближайшие месяцы, иначе ЕС как политический союз ожидает крах.

№ 6 (17554) | 27 января 2016, среда

ПАПЕ РИМСКОМУ ПОДАРИЛИ 10 ГЕКТАРОВ ФИНСКОГО ЛЕСА

- | Соседи | 345

Представители трех христианских церквей Финляндии в начале этой недели посетили Ватикан. Епископ Хельсинки Иръя Аскола стала одной из немногих женщин-епископов, которых принимал папа римский.

№ 5 (17553) | 22 января 2016, пятница

ПОЧТА ФИНЛЯНДИИ ВЫПУСТИЛА МАРКУ С МОЛОДЁЖНОЙ СБОРНОЙ ПО ХОККЕЮ

- | Соседи | 329

Почта Финляндии продаёт марки, выпущенные в честь победы молодёжной сборной в чемпионате мира по хоккею.

№ 5 (17553) | 22 января 2016, пятница

РОССИЙСКИЙ И ФИНСКИЙ МУЗЕИ ПОСПОРЯТ ЗА ЗВАНИЕ ЛУЧШЕГО В ЕВРОПЕ

- | Соседи | 272

Музей почты в Тампере (Postimuseo), расположенный в Музейном центре Vaprikki, стал одним из 49 номинантов на получение престижной премии "Европейский музей 2016 года" (EMYA).

№ 5 (17553) | 22 января 2016, пятница

ПРОДУКТЫ ДЕШЕВЕЮТ, “ЗЕЛЁНАЯ КАРТА” ПОДОРОЖАЛА

- | Соседи | 319

Продукты дешевеют. “Зелёная карта” подорожала. Спрос на финский шенген сократился вдвое. Долгожданная реформа осуществилась.

№ 3 (17551) | 20 января 2016, среда

В ФИНЛЯНДИИ ПЕНСИОНЕРАМ РАЗДАДУТ НАСАДКИ НА ОБУВЬ ПРОТИВ СКОЛЬЖЕНИЯ

- | Соседи | 381

В Юпяйя (Ypäjä), небольшом муниципалитете на юго-востоке Финляндии, местные власти приняли решение бесплатно раздавать людям старше 70 лет специальные насадки на обувь с металлическими шипами против скольжения.

№ 3 (17551) | 20 января 2016, среда

НЕОБЫЧНАЯ РЕКЛАМА

- | Соседи | 312

В одном из магазинов сети Kesko в Эспоо (в районе Кило) появилась необычная реклама. Как рассказали читатели “Фонтанки.fi”, в отделе русских продуктов висит плакат с изображением подмигивающего Владимира Путина и надписью “Zakuska! Vova sanoo Da!” (“Закуска! Вова говорит: “Да!”).

№ 3 (17551) | 20 января 2016, среда

МОРОЗЫ И СНЕГОПАД В ФИНЛЯНДИИ

- | Соседи | 373

Наступивший год принес в Финляндию морозы и сильные снегопады. Так, на западе Финляндии был побит метеорологический рекорд: за сутки в общине Мерикарвия выпало 73 см снега, это на 20-30 см больше наибольших показаний прошлых лет.

№ 3 (17551) | 20 января 2016, среда

ВЫБОРГ И ЛАППЕЕНРАНТА - 28 ЛЕТ ВМЕСТЕ

Пресс-служба | Соседи | 360

Подписан очередной протокол к Соглашению о сотрудничестве между приграничными территориями Выборгского района и Лаппеенрантой. Документ подписали: с российской стороны - глава администрации МО “Выборгский район” Геннадий ОРЛОВ, с финской стороны - мэр Лаппеенранты Киммо Ярва.

№ 188 (17543) | 23 декабря 2015, среда

РОЖДЕСТВО БЕЗ ГРАНИЦ

Ольга Набатова | Соседи | 367

Российский Дед Мороз и финский Йоулупукки встретились на границе между Россией и Финляндией. Бородатые волшебники обменялись приветствиями и подарками, поздравили детей с наступающим Новым годом и Рождеством, граница превратилась в сценическую площадку. Финские детишки, спевшие рождественские песенки, и наш хореографический коллектив “Вдохновение” подарили участникам события прекрасное новогоднее настроение.

№ 187 (17542) | 18 декабря 2015, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 445

Stockmann прощается с Россией. Британцы вместо финнов. Пассажиров аэропорта Хельсинки в декабре будет встречать финский Санта-Клаус. В Финляндию - на зимней резине. Сибелиус и Чайковский встретятся в Котке. Городской музей Хельсинки закроется. У общества “Финляндия - Россия” сменился председатель.

№ 180 (17535) | 04 декабря 2015, пятница

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ. КОРОТКО

- | Соседи | 345

Опасный период. Есть возможность побывать. Новая банкнота. В Финляндию пришла зима. Красивая страна. Поймать лебедя. Новая школа. Рождественская улица.

№ 175 (17530) | 25 ноября 2015, среда

НОВОСТИ СОСЕДЕЙ

- | Соседи | 310

Финляндия выйдет из еврозоны? 19 беженцев перешли из России в Финляндию. Морозилка с выходом в Интернет. Двойной переворот.

№ 172 (17527) | 18 ноября 2015, среда

“В ЭТОМ ПРЕДСТАВЛЕНИИ НЕТ ЗРИТЕЛЬСКИХ МЕСТ”

- | Соседи | 318

Финляндия вместе с другими государствами Европы скорбит по жертвам парижских терактов и вместе с тем усиливает боеготовность. Утром 14 ноября министр внутренних дел Финляндии Петтери Орпо написал в своём Твиттере о том, что боеготовность страны будет усилена. Это заявление стало одной из первых реакций финских властей на произошедшие в Париже 13 ноября теракты, в которых погибли более 140 человек.

№ 172 (17527) | 18 ноября 2015, среда

ДОРОГОЙ ФИНСКИЙ ДИПЛОМ

- | Соседи | 363

Власти Финляндии намерены ввести плату за обучение на английском языке в вузах для студентов из-за пределов ЕС и ЕЭЗ. Большинство университетов с размером суммы пока не определились, и при этом они заявляют, что с введением новой системы торопиться не будут. Пока поправки к закону не утверждены, но уже известно несколько самых важных пунктов, которые вряд ли изменятся в ходе рассмотрения парламентом: минимальная стоимость учебного года будет составлять 1500 евро...

№ 172 (17527) | 18 ноября 2015, среда

ГОСТЬ НЕДОЛГО ГОСТИТ, ДА МНОГО ВИДИТ

Ольга Набатова | Соседи | 319

Выставочный центр “Эрмитаж-Выборг” посетили соотечественники, проживающие за рубежом, слушатели XII образовательной программы Культурно-исторического университета “История государства Российского”. Участники программы - преподаватели исторических наук, обществознания и права, члены исторических клубов и общественных объединений из Германии, Азербайджана, Киргизии, Украины, Франции, Грузии, Молдовы, Казахстана, Эстонии, Литвы, Белоруссии, Испании, Великобритании, Финляндии...

№ 136 (17491) | 15 сентября 2015, вторник

ИВАН-ГОРОД ПРИНИМАЕТ РУССКО-ЛИВОНСКИХ ВОИНОВ

Пресс-служба | Соседи | 324

1-2 августа в Ивангородской крепости пройдет всероссийский военно-исторический фестиваль средневековой культуры “Военные летописи. Пограничная история”. Фестиваль посвящен русско-ливонским войнам XV века, их окончание завершилось основанием Ивангорода. В нём примут участие около 150 реконструкторов из 20 клубов России и ближайшего зарубежья. Основой фестиваля станут показательные бои участников лагерей, представляющих европейское рыцарство эпохи и турнир “панцеркампф”.

№ 111 (17466) | 30 июля 2015, четверг

БЛОШИНЫЕ РЫНКИ ФИНЛЯНДИИ

- | Соседи | 697

Kirppis (блошиные рынки) - популярное явление в Финляндии. В стране с пятимиллионным населением насчитывается около 565 более или менее постоянно действующих барахолок.

№ 104 (17459) | 17 июля 2015, пятница

МОЛОДЁЖЬ СТИРАЕТ ГРАНИЦЫ

Зоя Токарева | Соседи | 314

На днях в Выборге стартовал ежегодный международный велопробег “Молодёжь без границ”. 36 любителей велоспорта и здорового образа жизни отправились по маршруту Выборг - Лаппеенранта - Иматра - Светогорск - Санкт-Петербург. Велопробег проводится уже в девятый раз в рамках договора о сотрудничестве между городами-побратимами Выборгом и Лаппеенрантой, Светогорском и Иматрой.

№ 99 (17454) | 09 июля 2015, четверг

СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ВЫБОРГСКИМ РАЙОНОМ И ИМАТРОЙ ПРОДОЛЖАЕТСЯ

Пресс-служба | Соседи | 278

Подписан протокол к соглашению о сотрудничестве между Выборгским районом и Иматрой. В документе, подписанном главой районной администрации Геннадием Орловым и заместителем председателя городского совета Иматры Эркки Сааримяки, предусмотрено сотрудничество сторон на 2015 и 2016 годы. В рамках Соглашения о сотрудничестве предусмотрены совместные мероприятия в сферах экономики, логистики, образования, а также сотрудничество в области местного самоуправления и общественных организаций.

№ 84 (17439) | 16 июня 2015, вторник

В ЛАППЕЕНРАНТУ!

- | Соседи | 431

Сегодня мы предлагаем нашим читателям отправиться в самый близкий город Финляндии - Лаппеенранту. Что посмотреть, куда сходить, где интересно провести время?

№ 83 (17483) | 11 июня 2015, четверг

ТУРИЗМ БЕЗ ГРАНИЦ

Маргарита Захарова | Соседи | 300

В Выборге побывали гости из администрации Лаппеенранты - руководитель информационного департамента Алина КУЯНСИВУ, директор по маркетингу Мирка РАХМАН, руководитель департамента по культуре Йорма КАЛЛИО и координатор по туризму Алла НИЕМИ. С выборгской стороны их встречали председатель районного комитета международного сотрудничества Владимир ВАСИЛЬЕВ, специалисты комитета Пётр ФОМИН и Марина ПТУШКО, а также депутат городского Совета Ирина ДЕНИСЕНКО.

№ 83 (17483) | 11 июня 2015, четверг

В ФИНСКОМ ЙОЭНСУ ВЫСОКО ОЦЕНИЛИ НАШ “ЛЕТУЧИЙ КОРАБЛЬ”

Елена Степанова | Соседи | 318

Музыкальный театр на Мира, 3 на днях вернулся из поездки в финский город Йоэнсу. Там проходил традиционный фестиваль детских театральных коллективов, в котором наши юные актёры принимали участие уже пятый раз. В прежние годы творческий форум собирал участников из разных регионов России, теперь же, с изменением экономической ситуации в стране, смогли приехать не все.

№ 76 (17431) | 29 мая 2015, пятница

В ЛАППЕЕНРАНТЕ ОТКРЫЛАСЬ ВЫСТАВКА, ПОСВЯЩЁННАЯ МОНРЕПО

Пресс-служба | Соседи | 352

В Лаппеенранте состоялось торжественное открытие выставки “Парк Монрепо - уникальный памятник садово-паркового искусства XVIII-XIX веков. Жемчужина Карельского перешейка”. Создание этой выставки в 2013 году было приурочено к значимому событию в культурной жизни Выборга и Ленинградской области - 25-летию образования Государственного историко-архитектурного и природного музея-заповедника “Парк Монрепо”.

№ 72 (17427) | 22 мая 2015, пятница

СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ ПОДПИСАЛИ

Пресс-служба | Соседи | 339

Подписано соглашение о сотрудничестве между МО “Каменногорское городское поселение” и финскими волостными обществами Антреа, Вуоксенранта, Кирву, фондами “Кирву”, “Вуокса”. Стороны обязуются поддерживать долговременные всесторонние связи, содействовать развитию отношений в области культуры, образования, спорта, туризма и оказывать содействие по сохранению гражданских и военных захоронений.

№ 69 (17424) | 19 мая 2015, вторник

ДОЖДЬ - К УДАЧЕ

Елена Степанова | Соседи | 344

28-й международный велопробег Выборг-Лаппеенранта-Выборг финишировал в минувшую пятницу на Красной площади. К двадцати пяти выборгским спортсменам, стартовавшим накануне из нашего города, в Финляндии присоединилось ещё больше сотни. В начале гонки шёл дождь. Но, как отмечают участники, плохая погода способствует сплочению коллектива. По пути в Лаппеенранту ветер был боковой, дождик - не очень сильный, поэтому велосипедисты не успели промокнуть.

№ 69 (17424) | 19 мая 2015, вторник

ПО СЛОЖИВШЕЙСЯ ТРАДИЦИИ

Елена Степанова | Соседи | 363

В канун Дня Победы представители районной администрации и общества дружбы Россия-Финляндия посетили захоронения советских военнопленных в Лаппеенранте и Иматре. Выборгская делегация под руководством председателя комитета информационно-аналитического обеспечения и международного сотрудничества Владимира ВАСИЛЬЕВА и россияне, проживающие на приграничной территории Финляндии, почтили память наших солдат.

№ 68 (17423) | 15 мая 2015, пятница

Веб-сайт газеты «Выборг» – ежедневно публикует самые свежие новости города Выборга и Выборгского района, а также наиболее значимые события Ленинградской области. Политика и власть, экономика и бизнес, дороги и транспорт, недвижимость и благоустройство, происшествия и криминал, жизнь и проблемы современной молодежи, сельская и дачная жизнь, экология и здоровье, история и достопримечательности города Выборга и Выборгского района, новости и события по обе стороны финской границы – вот некоторые темы, которые освещает наше издание. На веб-сайте представлены анонсы культурных и спортивных мероприятий, афиша, расписание городских и пригородных автобусов.

Адрес редакции и издателя: 188800, Ленинградская область, г. Выборг, ул. Мира, д. 9.
Приемная: 8 (81378) 25327, отдел рекламы: 8 (81378) 25773, факс: 8 (81378) 25466.
Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и частных объявлений.
Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие лицензии и сертификаты.
При использовании любых материалов веб-сайта ссылка на первоисточник обязательна.

Сетевое издание «Газета "Выборг" – он-лайн» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ЭЛ № ФС 77 – 67988 от 13 декабря 2016.

© 2016 www.gazetavyborg.ru. Разработка и поддержка веб-сайта – МБУ «РИЦ».