В своё время Гётц изучал историю развития экономики стран бывшего Советского союза и США, поэтому его заинтересовало, как же сего
дня живут люди по обе стороны "железного занавеса"?
Гётц:

- Наш проект называется "Grenzland", то есть регионы на границе. Начали мы путь из Хельсинки, куда прибыли на пароме из Германии. Теперь на велосипедах через Выборг - в Санкт-Петербург, а далее - вдоль Балтийского моря по странам бывшего Советского Союза. Известно, что в годы Великой Отечественной войны российским руководством были передвинуты границы Союза, и некоторые семьи оказались в разных государствах. Любопытно, узнать, что думают местные жители о своих соседях, ведь когда-то они были единым народом. В Германию, например, сегодня приезжает много людей из других стран на заработки, что не очень нравится коренным жителям – они боятся остаться без работы. В Польше та же ситуация, - местные жители не в восторге от приезжих украинцев, финны жалуются на наплыв русских и т.д. А с некоторых территорий выселяли коренных жителей, населяя города и сёла другими народами. Так было, насколько мне известно, в Польше, когда поляков выгнали, а украинцев заселили. Естественно, на этой территории произошло смешение культур и традиций, вот это нам и интересно.

Анастасия:

- Многие выборжцы с интересом разглядывали наши велосипеды, дети спрашивали, что это и зачем? Нам не всегда удаётся ночевать в гостиницах или отелях, поэтому захватили с собой всё необходимое. Велосипеды оборудовали специально для путешествия, здесь вместительные багажники, где найдётся и палатка, и продукты питания, и видеокамера… Мы впервые рискнули путешествовать на двухколёсном транспорте, раньше у нас были проекты, но в основном, мы передвигались автостопом. Побывали в Магадане, где спрашивали жителей об истории их города, традициях и культуре коренного населения. По ответам можно сделать вывод, что молодое поколение, к сожалению, не интересуется историей своей малой Родины, не знает о своих корнях… Кстати, в этом путешествии мы познакомились с любителем велосипедных прогулок из Санкт-Петербурга - Виталием, который полгода добирался до Колымы на своём двухколёсном друге. Именно он и сподвиг нас на велосипедный проект "Grenzland".

Мы намерены побывать в нескольких странах, расспросить людей о том, как им жилось в Советском Союзе, оправдались ли надежды с падением "железного занавеса", что изменилось сегодня и что, по их мнению, будет ещё через 25 лет? Итогом проекта станет фильм, который мы снимаем по дороге.

Для истории ребята запечатлели на видеокамеру наш разговор и сфотографировались под вывеской: газета "Выборг". Так что теперь о нас узнают и в Германии!"> С ПРИВЕТОМ ИЗ ГЕРМАНИИ | Газета «Выборг» — новости выборга, новости ленинградской области, события в выборге, события в ленинградской области, мероприятия в выборге, мероприятия в ленинградской области, афиша выборг, афиша ленинградская область

Сегодня: 20 октября 2017, пятница    Время: 00:17    Погода: +4 °C    Курс $: 57,5706    Курс €: 67,9333    Свежий номер: № 116 (17815)

ГАЗЕТА

ОН-ЛАЙН

ГЛАВНАЯ   О ГАЗЕТЕ   РЕКЛАМА   ПАРТНЕРЫ   КОНТАКТЫ   ПОДПИСКА   АРХИВ

 Местное время   Люди   Общество   ЧП   Закон и порядок   ЖКХ   Здоровье   Спорт   Образование   Краеведение   Культура   Я - молодой   Соседи   Эко   Потребитель   Афиша   Год истории 2017 

На веб-сайте работает режим для слабовидящих. Используйте кнопки «+» и «-» для включения/выключения экранной лупы. Для увеличения заданной области наведите на нее курсор и дважды нажмите на левую кнопку мыши.

С ПРИВЕТОМ ИЗ ГЕРМАНИИ

Маргарита Захарова | Общество | 350

На днях у нас в редакции побывали гости из Германии - Анастасия и Гётц БУРГГРАФ путешествуют на велосипедах по странам, которые когда-то находились за "железным занавесом". Любопытно, что, прибыв в наш город, Анастасия, журналист по профессии, сразу решила наведаться в одну из местных редакций, и на Рыночной площади путешественникам подсказали адрес: улица Мира, 9…

В своё время Гётц изучал историю развития экономики стран бывшего Советского союза и США, поэтому его заинтересовало, как же сего
дня живут люди по обе стороны "железного занавеса"?
Гётц:

- Наш проект называется "Grenzland", то есть регионы на границе. Начали мы путь из Хельсинки, куда прибыли на пароме из Германии. Теперь на велосипедах через Выборг - в Санкт-Петербург, а далее - вдоль Балтийского моря по странам бывшего Советского Союза. Известно, что в годы Великой Отечественной войны российским руководством были передвинуты границы Союза, и некоторые семьи оказались в разных государствах. Любопытно, узнать, что думают местные жители о своих соседях, ведь когда-то они были единым народом. В Германию, например, сегодня приезжает много людей из других стран на заработки, что не очень нравится коренным жителям – они боятся остаться без работы. В Польше та же ситуация, - местные жители не в восторге от приезжих украинцев, финны жалуются на наплыв русских и т.д. А с некоторых территорий выселяли коренных жителей, населяя города и сёла другими народами. Так было, насколько мне известно, в Польше, когда поляков выгнали, а украинцев заселили. Естественно, на этой территории произошло смешение культур и традиций, вот это нам и интересно.

Анастасия:

- Многие выборжцы с интересом разглядывали наши велосипеды, дети спрашивали, что это и зачем? Нам не всегда удаётся ночевать в гостиницах или отелях, поэтому захватили с собой всё необходимое. Велосипеды оборудовали специально для путешествия, здесь вместительные багажники, где найдётся и палатка, и продукты питания, и видеокамера… Мы впервые рискнули путешествовать на двухколёсном транспорте, раньше у нас были проекты, но в основном, мы передвигались автостопом. Побывали в Магадане, где спрашивали жителей об истории их города, традициях и культуре коренного населения. По ответам можно сделать вывод, что молодое поколение, к сожалению, не интересуется историей своей малой Родины, не знает о своих корнях… Кстати, в этом путешествии мы познакомились с любителем велосипедных прогулок из Санкт-Петербурга - Виталием, который полгода добирался до Колымы на своём двухколёсном друге. Именно он и сподвиг нас на велосипедный проект "Grenzland".

Мы намерены побывать в нескольких странах, расспросить людей о том, как им жилось в Советском Союзе, оправдались ли надежды с падением "железного занавеса", что изменилось сегодня и что, по их мнению, будет ещё через 25 лет? Итогом проекта станет фильм, который мы снимаем по дороге.

Для истории ребята запечатлели на видеокамеру наш разговор и сфотографировались под вывеской: газета "Выборг". Так что теперь о нас узнают и в Германии!

№ 108 (17261) | 25 июля 2014, пятница

Веб-сайт газеты «Выборг» – ежедневно публикует самые свежие новости города Выборга и Выборгского района, а также наиболее значимые события Ленинградской области. Политика и власть, экономика и бизнес, дороги и транспорт, недвижимость и благоустройство, происшествия и криминал, жизнь и проблемы современной молодежи, сельская и дачная жизнь, экология и здоровье, история и достопримечательности города Выборга и Выборгского района, новости и события по обе стороны финской границы – вот некоторые темы, которые освещает наше издание. На веб-сайте представлены анонсы культурных и спортивных мероприятий, афиша, расписание городских и пригородных автобусов.

Адрес редакции и издателя: 188800, Ленинградская область, г. Выборг, ул. Мира, д. 9.
Приемная: 8 (81378) 25327, отдел рекламы: 8 (81378) 25773, факс: 8 (81378) 25466.
Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и частных объявлений.
Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие лицензии и сертификаты.
При использовании любых материалов веб-сайта ссылка на первоисточник обязательна.

Сетевое издание «Газета "Выборг" – он-лайн» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ЭЛ № ФС 77 – 67988 от 13 декабря 2016.

© 2016 www.gazetavyborg.ru. Разработка и поддержка веб-сайта – МБУ «ГИЦ».